米国仁儿又被英国仁儿吐槽了 相爱相杀根本停不下来
中美网美国留学 www.usaer.net 2015-08-11 来源: 转载 编辑: Alice
英国仁儿又来吐槽米国仁儿了,一个初到米国的英国土著遇到的culture collision。英美文化在日常生活中的那些小差异,留学英国也难免会遇到米国人,所以让小编给你科普下英美文化日常生活中的小差异吧。
1.你们开车居然靠右行驶!
2.给蔬菜起的名字也都辣么怪:芝麻菜: Arugula (美)= rocket(英);茄子: eggplant (美)= aubergine(英);西葫芦:zucchini(美)= courgette(英)。
3.单词colour里的U在大西洋这边莫名其妙就失踪了。
4.米国鞋子的鞋码也很奇特。为嘛你们到各个国家去鞋码都是一样的,而我到了米国鞋子就变大了两码呢?
5.美国咖啡的大杯简直吓死本宝宝了,我都可以在里面洗个澡喽。
6.21岁才可以喝酒,这点我们甩你们一百条街,和欧洲比你们差远啦!
7.米国的first floor是在地面上滴!纳尼??
8.米国人的“年月日”的“日”居然是写在“月”的后面的!而我们是芥末写滴!
9.你们的饭分量简直太足了!一个汉堡,午餐可以吃一半,剩一半赶脚晚餐也次不完呢。
10.米国人字母Z的发音是"zee" 而不是“ "zed"。
11.而且米国人用字母Z用得特别顺手,可是我们国家是organise不是organize好嘛?
12.我可以这么总结吧:乃们的拼写简直太混乱了,总是把S拼成Z!
腐国首相丘吉尔曾说过:“英国和美国是被同一语言分成的两个国家。”小编觉得是对英美文化差异的最好总结。