University of Southern California(南加州大学)

所在州:加利福尼亚州所在城市:Los AngelesU.S.News排名:23

美国南加州大学美中学院院长杜克雷上世纪８０年代初去中国学习汉语，从此与中国结下不解之缘。回到美国后，他长期从事中国政治、历史和文化研究，对中国文化产业近年来取得的成就有着独特认识。他日前接受新华社记者专访时，以一个西方人的视角就中国文化产业的发展提出了自己的见解。

一场杂技表演带来的不同体验

１０年前，杜克雷曾带领一批美国教师前往中国访问并欣赏了一场杂技表演，虽然演员的水平十分高超，但简陋的舞台布景和道具给他们留下了一丝遗憾。最近，他再次去中国欣赏同样的杂技表演，现场高科技的道具和唯美的布景彻底改变了他上次的印象。

“演员的动作并没有多大变化，但道具、布景以及场内装饰得到极大改善，观众的欣赏体验有了质的提升。这些都与中国政府加大对文化产业的投入密不可分。政府在这个过程中扮演了十分重要的作用，”他说。

通过在中国实地走访，杜克雷发现，中国文化产业过去１０年的变化令人耳目一新。电视台采用３Ｄ模拟技术播放节目、国营新闻媒体改进新闻的采编和发布以满足更多受众的需要、中国文化企业与好莱坞主要电影企业结为战略伙伴、在欧洲主要国家的酒店都能收看中国电视节目……这些都在证明中国文化产业所取得的巨大成就。

杜克雷说，中国曾经是国有文化企业一统天下，企业依靠国家财政拨款。这些年来，中国政府开始对文化企业实行改制，把市场机制引入文化产业，让企业直接面对受众，通过演出来养活自己，极大地调动了从业人员的积极性，丰富了文化产品。互联网的快速发展也使文化产品的生产、流通和消费发生了巨大变化，为这个产业链的运作提供了巨大便利。

中国文化产业蕴藏极大潜力

作为中国问题专家，杜克雷接触过许多中国文化产品，对许多影视作品如数家珍。杜克雷提到，《手机》等在中国各地热播的连续剧尽管有一些不足，但触及当代中国人的生活，仍不失为好作品。他认为，中国应当涌现大量反映现实生活的作品，这样才能吸引更多受众，为文化产业带来更多动力。

作为与中国文化产业从业人员有过密切交流的美国学者，杜克雷认为“中国文化产业蕴藏着极大潜力”。他说，中国文化产品的流通还不够顺畅，而生产、流通和消费是文化产业发展的重要环节，只有为产品的流通创造更便利条件，才能促进文化消费，而更大规模的消费反过来又会促使艺术家创作更好的作品，形成良性循环。

中国文化产品正走向世界

近年来，越来越多的中国电影和文艺演出团体走出国门，前往其他国家放映和演出。就美国而言，《唐山大地震》《金陵十三钗》和《一九四二》等众多中国国产电影先后在美国主要院线上映，吸引了包括华裔在内的许多美国观众的关注。杜克雷说，这些影片的上映能架起一座沟通的桥梁，增强海外民众对中国文化的认同感，因此具有重要意义。

与时同时，一些中国文化企业也纷纷试水战略合作，或前往美国投资，或把美资引进中国。华人文化产业投资基金与美国梦工厂动画公司今年８月宣布在上海共同合资组建“东方梦工厂”。今年９月，大连万达完成对全球第二大院线集团ＡＭＣ的并购交割。杜克雷谈到这些例子时说，中国企业希望通过合资来获得好莱坞先进而尖端的后期制作技术，而美方则希望通过合作，利用中方在中国的发行渠道，为其产品打入中国市场提供便利条件。他认为，这种互惠的合作应当提倡，但这种交往不应局限在大企业之间，还应鼓励两国的中小企业开展互动，形成多角度和多层次的文化交流。

美国大学新闻美国教育新闻美国留学资讯美国招生动态美国学校信息